PRESS
IF THE BARKEEPERS ARE UNITED, THE SCUMS WILL NEVER BE DIVIDED
DE NAR #67 (BEL) - April 1992
"If the barkeepers are united, the Scums
will never be divided" is de titel van het nieuwe product van The Dirty
Scums. Erg goed aan deze teep is de verscheidenheid aan nummers, 22 in het totaal, verdeeld natuurlijk in een kant A (opgenomen
30/12/1989 en 03/1990 en gemikst)
en B (live 6/10/1990 en 9/12/1990 en gemikst). Wat opvalt is de nog steeds bijna
onveranderde sound. Leuk nog eens door de huiskamer te sturen, deze geluiden.
Live toch altijd beter geweest, heb ik het gevoel. Heel degelijk is het boekje
bij de teep, voorzien van persoonlijke teksten en reisverhalen, beschouwingen en
opmerkingen waarbij foto's enz. Hopelijk nodigen jullie organisatoren deze
jongens nog eens uit voor een warm concertje, het zal nog steeds de moeite lonen
!
NO SANCTUARY #8 (CHE) - April 1992
Yeah, yeah, the title looks pretty funpunk, eh ? This even might be true for
some tracks but is surely not true for all the songs. In fact you will find very
political/engaged songs mixed with fun songs and even twelve cover songs. OK, to
stay true to the title, first side was recorded in a pub and the second side is
live. One side has ten new (?) Scums-songs, while the live side has twelve songs from
Sham 69, covered here by the Scums. And I haven't spoken about the booklet !
This has all the lyrix, song explanations, recording details and a complete
Sham 69 story/discography. Bloody hell, this is absolutely great and I can only
recommend this ! Yours for 250 BEF. (PS. of course you'll find "If the Kids
are United" !). P