PRESS       

1984

D.R.O.L.
Het Schandaal
EL F.A.A.zine
AQ & S

D.R.O.L. #2 (BEL) - 1984

2nd Anniversary Gig The Dirty Scums - 14/04/1984 - Zaal 't Zonneke - Koolskamp: cancelled

Zaterdag 14 april, urenlang doolden we rond in het West-Vlaamsche platteland op zoek naar het gehuchtje Koolskamp. Daar zou er een optreden doorgaan van No Numbers, The Mudgang, The Dirty Scums en Zyklome A. Ik had geluk dat vrienden van me een uitstapje in die richting maakten zodat ik met de wagen meekon. Als ik in Koolskamp aankwam, had ik reeds een fijne namiddag in Knokke achter de rug. We vonden zaal 't Zonneke vrij vlug, er stond een troepje punks voor het gebouwtje. Ze waren ijverig bezig behangpapier aan de muur van de zaal te hangen. Er stonden slogans op zoals "STOP POLITIEGEWELD", "OPTREDENS GAAN NIET DOOR OP BEVEL VAN DE POLITIE" en "AÉ" en andere. Ik had dus wel door dat er niets zou gebeuren, maar Pik van The Dirty Scums zei me dat ze toch in Deinze zouden spelen. Ik haalde mijn slaapzak uit de wagen en nam afscheid van mijn vrienden die terug naar Leuven reden.

De Scums hadden genoeg voorraad bier bij om een olifant zat te krijgen. Ook speelde er een cassette-recorder vanalles en nog wat. Het klonk wel wat vals want de batterijen waren ver op. Wat later werd er een dennenboom in brand gestoken. De recorder speelde "L'anarchie dans le pays" van Vortex ... het paste helemaal in het decor ! Uiteindelijk gingen we dan naar Deinze, zoals ik reeds vermoedde (het gekende patroon) was er veel te veel volk in een veel te kleine wagen, te gek. In de wagen zat de roadie van de Scums me vanalles te vertellen maar ik verstond er maar twee of drie woorden van, en ik maar begrijpend ja knikken ... (Zjantie kon ik nog verstaan).

In Deinze gingen we dan in een kroegje dat er leuk uitzag. No Numbers waren reeds goed (?) bezig door te drammen maar het pogoën ging me niet al te best. Ik kreeg net een slag van de hamer. Ik besloot wat te rusten en vooral het bier te laten zakken. Trouwens de installatie viel steeds maar uit totdat de groep er de brui aan gaf. Van een optreden van The Dirty Scums was er ook al geen sprake meer. Dan maar wat babbelen met Antwerpenaars die ook de moeite gedaan hadden om naar Koolskamp te zoeken.

Dronken worden was voor velen helemaal geen probleem, ik was nog nuchter genoeg om dit alles te onthouden en om een paar "Remember who we are"-'zines te verkopen. Slapen deden we in een leegstaand pand naast het café, vuil was het er wel, maar als je maar een dak boven je hoofd hebt !

De volgende dag joeg het stof + kots van enkele lokale lullen ons uit het pand. Ik ging naar het station van Deinze om de trein naar Leuven te nemen, terwijl de Antwerpenaars naar Blankenberge gingen liften ... Even later zag ik ze nog terug in het station, ze besloten ook maar de trein te nemen.

HET SCHANDAAL #6 (BEL) - 1984

Balans van een optreden op 1 juni 1984 in de Paradox te Antwerpen. Het was op alle gebieden een meevaller en daarom is het des te spijtiger dat volgende dingen toch gebeurd zijn. Ondanks alle moeite die wij van Het Schandaal hebben gedaan om jullie platen en fanzines, cassettes en nog vanalles te verkopen zónder winst vonden sommige lolbroeken het nog altijd nodig ons te dwingen wèl winst te maken. Er is (naar wij weten is dit het enige) één "Holland Hardcore"-cassette gestolen. Als de desbetreffende wat van zich laat horen, krijgt ie er het bijgevoegde boekje ook nog bij ! Te stom om dat ook nog mee te nemen ? Op een bepaald moment heeft er iemand drie 'zines met bier overgoten. Voor de rest danken we de fair-play van de rest en de mensen die ons ter plaatse van onverwacht materiaal voorzien hebben. Ook danken we de geweldige opkomst (ongeveer 350 man) en voor de interesse in het standje. Wij doen ons best nog meer te bieden te hebben de volgende keer (T-shirts, buttons, platen, ..., iemand speciale wensen of voorstellen ?). Aan diegenen die iets te koop hebben: breng het mee, wij verkopen het in jullie plaats, non profit !

Onder het optreden van Conflict wordt ik ineens door Luc Lenaerts weggeroepen naar de inkomsthal, daar zit Jurgen op de grond met een bol wat in zijn hand en zijn mond. Een skinhead heeft hem bijna zijn tanden uitgeslagen ! (gelukkig genoeg zitten ze er nog allemaal in) Hij bloedt vreselijk uit zijn mond. Ik worstel mij terug naar voren en licht Bart en alle omstaanders in over het gebeurde. Met zijn vijven doen we Conflict stoppen en vertellen Colin wat er gebeurd is. Die geeft zijn commentaar via de micro, spijtig genoeg voor de niet-ingewijden onverstaanbaar, buiten de woorden "Skins & Punks should be together". De meesten in het publiek hebben niet eens gemerkt dat we Conflict doen stoppen hebben. Na het optreden wordt de drummer van Zyklome A lastig gevallen door een skinhead, genoeg om heel Zyklome A van zich te laten horen (gelijk hebben ze). Voor het festival zien we in de zaal aan de toog een groepje zieg-heilende skins die een foto van zich laten trekken, allesbehalve interessant dachten wij. Spijtig, vooral spijtig voor Jurgen.

Na het optreden (Antwerpen heeft precies nog altijd een tekort aan slaapplaatsen) en vooral 's morgens vroeg komen een andere groep fascisten in actie: zilverknopjes. Hier twee voorbeelden. Wij liepen met zijn vijven, Dirk (D.R.O.L.), Pik (The Dirty Scums), Valerie, Graziëlla en ik (Stel) op de Keizerlei op weg naar het station. We worden in de tegenovergestelde richting gekruist door een busje van de rijkswacht, iets moet hun hebben doen besluiten dat wij verdacht waren (misschien wel de superman look van Graziëlla (hahaha, grapje voor de insiders)). Ze draaiden hun combi op Amerikaanse wijze en komen naast ons gereden, deuren zwaaien open en vier paar kloten verlaten hun nest. Ik met mijn grote mond kon het weer niet laten een opmerking te maken in de trand van "ai ai, het is weer zover". "Paspoorten, komaan". Wij allemaal onze identiteitsbewijzen afgegeven, de flik loopt ermee naar de combi maar heeft de parkeermeter niet zien staan en loopt er met zijn stomme kloten tegenaan (wij moeite met het inhouden van onze lach). Een andere flik komt naar mij toe, "wie had hier zoveel praats". Ik: "Ik had geen praats, ik zei wat ik dacht". Hij had duidelijk alleen het eerste verstaan want onmiddellijk draait hij zich naar Pik met de woorden "Komaan, zakken leegmaken op de camionette". Een derde flik komt naar mij toe en zegt "maak jij je zakken ook maar eens leeg op de bank daar". Ik maak mijn zakken leeg (maar hou alles in mijn handen). Flik: "Op de bank had ik gezegd". Ik: "Dat is alles man, moet ik daarvoor naar die bank". Begint de zak me niet uitgebreid te fouilleren (het scheelde niet veel of hij had mijn broek uitgedaan). Ik weer: "Zoudt ge me niet tenminste kunnen vragen waar ge naar zoekt". Flik: "Daar hebt gij geen zaken mee !". Ik: "Zo, zo, ik moet me zomaar laten doen, awel merci, ik heb daar geen zaken mee". Hij vindt duidelijk niet waar hij naar zoekt en draait zich naar Dirk: "Maakt gij uw zakken ook maar eens leeg". Dirk gehoorzaamt en haalt twee vuile zakdoeken uit en zegt tegen de flik "Hier, hou eens vast". De man doet eerst even zijn handen open en realiseert dan dat dat tegen de regels van het fouilleren is en zegt "neen, neen, doe dat maar op de bank". Ik doe mijn handen open en zeg tegen Dirk "leg hier maar op". Ondertussen was Pik al klaar met de fouillering en viel Pik's flik de meisjes lastig. Bij Dirk vonden ze ook niets. Dan begonnen ze onze bagage te onderzoeken: een zak met platen. "Wat is dat ?". "Platen". "Platen van wat ?". "Neen, platen van groepen !". "Welke groepen ?". "Kent ge toch niet: Anti-Cimex en zo". Een zak met vuile was: "daar zit vuile was in, als ge u niet vuil wilt maken, blijf je daar beter af". "Aha, vuile was en wat is dat dan hé (hij dacht dat ik een matrak bijhad, maar het was de hoes van mijn paraplu)". "Dat, dat is van mijn paraplu of is dat ook een wapen ?". "En dit dan ?" "Cursussen". Ik vraag mij af of ze nu echt zo dom zijn dat ze denken dat je kan trippen of vechten met een hoop papier. Tot hier mijn kleine onderhoud met de snuffelhond. Ondertussen hadden ze eindelijk iets bezwarends gevonden in Valeries bagage: een matrak, zij was namelijk met autostop afgekomen en als meisje zou ik dan ook mijn voorzorgen nemen. "Hoe gaat gij terug ?". "Met de trein". "Dan pakken wij dit mee, dat hebt ge niet nodig, ge hebt nog chance". Ik vraag mij af wat er gebeurd was wanneer die matrak in mijn zak gevonden was als ik bijvoorbeeld haar bagage gedragen had, gelukkig genoeg zei hij niets over de studsriemen en zo, er zijn mij gevallen bekend dat die afgepakt werden wegens "verboden wapendracht". Pik maakte toen nog een opmerking in zijn sappig West-Vlaams taaltje en één van de flikken lachte ermee, wij lachen er ook wel mee, maar die flik probeerde hem belachelijk te maken en dat doen wij niet. We kregen onze paspoorten terug en wij vervolgden onze weg "We all hate cops" van Zyklome A zingend.

In het station vervoegde een groepje uit Hasselt ons, zoals gewoonlijk gingen we op de trappen zitten. Hier komt een derde fascist op de proppen, zo'n gele spoorwegarbeider compleet met vuil en walkie talkie. "Komaan weg hier of moet ik de rijkswacht roepen". Ik was niet meer te houden en maak me kwaad op die klootzak. "Mogen we nu nog niet meer zitten waar we willen godverdomme, mogen we wel leven, hé, en die andere mensen, die mogen daar wel staan zeker, wij zijn toch evengoed reizigers, betalen evengoed een kaartje, waarom zijn zij dan beter dan wij ?" "Komaan junge, ploats moke, ge zukt et hé". "Mag ik nu ook al niet meer staan (ik was ondertussen recht gaan staan), nu wordt het helemaal erg, wat zoudt ge gedaan hebben als ik ook nog een andere huidskleur had gehad, mij direct in elkaar doen slaan hé, of het zelf gedaan misschien". Dat was genoeg om hem te doen afdruipen. We hebben iets meer plaats gelaten maar we zijn terug op die trap gaan zitten (of wat dacht je). Van het groepje uit Hasselt hoorden we van een razzia op de stadswaag waarbij een Spanjaard was meegenomen. Met een hele horde flikken zijn ze op een rij over de stadswaag uitgechargeerd, degenen die het mij verteld hebben, hebben de flikken wel zien toekomen maar hebben er niet meer op gelet totdat ze ineens overhoop werden gelopen. David kreeg daarbij met de matrak op zijn hoofd en Trudy haar arm werd achter haar rug gewrongen. Tot zover de mij bekende flikken-histories.

In de zaal werd er ook nog een zak van een Hollands meisje gestolen. Lafaards, stelen van vrienden, dat kunnen jullie, maar stelen in een supermarkt daarvoor doen jullie in je broek. Verkoopscijfers: Schandaal - 90, singles - 100 , Sceptic Death-EP - 16, andere fanzines - 40, cassettes - 55, kortom voor ons een overweldigend succes. Hopelijk vonden jullie het zoals wij keigoed. Tot de volgende keer. Be good. Stel

EL F.A.A.'zine (FRA) - June 1984

The Dirty Scums: un vrai band punk ... ils reprennent Lonely Boy des Sex Pistols, j'aime beaucoup ... c'est sauvage, sans concession aucune, dans le plus pur esprit de '77 ils nous viennent de Zwevezele (Belgique) avec une chanteuse Clo qui a une jolie voix, pour eux la meilleure définition de leur musique: Punk for punx ... de toute manière tout sur eux dans le prochain no. d'EL F.A.A.'zine. Zapka

AQ & S #1 (BEL) - August 1984

Zodra U dit leest, is het fanzine waarmee The Dirty Scums bezig zijn, reeds verschenen. Op het exemplaar dat wij ontvingen, stond in grote letters "De Waarheid is Revolutionair", dus dat zal naar alle waarschijnlijkheid wel de titel zijn. Wat staat er zoal in dit blaadje: bespreking van de Gentse Anti-Feesten, songtexten, Pik's ideeën over verkiezingen, Jenz' ideeën over 't leger, een soort poëtisch geschrijf van een zekere Trien, ook nog het inmiddels bekende "Dirty Scums versus Flikken"-pamflet, ... Zoals U zal zien: de text van "Martens, jij ouwe rukker" hebben we natuurlijk uit "De Waarheid is Revolutionair" gepikt, maar vergeef het ons, want we weten niet wat we doen. Ook nog ontvangen van The Dirty Scums, een livecassette met zes nummers, waaronder "What's the matter with the girl" (zie Second Time Around), "Martens, jj ouwe rukker", "Emancipation", "Innocent People" (Red Zebra-cover), "Lonely Boy" (Pistols-cover) en "The bloody priest". De nummers op de "Second Time Around"-cassette van Punk Etc. zijn inderdaad niet meer respresentatief voor de groep. De nummers zijn harder, wilder geworden. Een schaduwzijde, Clo's stem is live vrij vervormd zodat het moeilijker wordt de texten te volgen, maar dit zal wel altijd zo zijn. Nobody's perfect. Wij hebben ze gehoord en gezien en wij vinden ze goed.