INTERVIEW        Previous        Next

Date: 18/09/1993 (gig Opglabbeek)
Questions by: ?
Appeared in: BLOOT #8 (BEL) - September/October 1993

BLOOT = Bond van Langharige Onderdrukten OntwikkelingsTijdschrift

BLO: Hoelang bestaan The Dirty Scums ?

Jenz: Wij bestaan ongeveer 12 jaar.

BLO: Stel U eens voor.

Jenz: Ik ben Jenz, bass, enneuh ...

BLO: Kent ge zijn naam niet meer ?

Jenz: Zjantie is de drummer, Pik is de gitarist en samen zijn wij één.

BLO: Hoe ziet ge de evolutie van de punkwereld in België ?

Jenz: De punkscène is gewoon dood, maar vroeger leefde dat nog.

(We geven een BLO raadsel dat om praktische redenen gecensureerd wordt)

Jenz: Yes, well, I have a new girlfriend and she's called Jessica, and she's an American and she really fucked my ass off. She's about eighteen years old and from Washington D.C. She's very very beautiful (hahaha).

BLO: Waar zijt ge overal geweest ?

Jenz: We hebben opgetreden in Zwitserland, Zwevezele (we zijn van Zwevezele), Duitsland, Holland, en in België ook uiteraard.

BLO: Stel eens een vraag die ze u al hebben gesteld.

Jenz: Hou oud zijn jullie ?

BLO: Hoe oud zijn jullie ?

Jenz: Ik ben 28, maar eigenlijk 43. Zijn jullie echt zo onderdrukt ? Een keer deden we een optreden in Beringen en er kwam daar zo'n skinhead af in een BLO T-shirt (hahaha).

BLO: Zijn jullie al eens op TV gekomen ?

Jenz: Ooit hadden we een optreden in 't voorprogramma van the Toy Dolls in Dendermonde in de Roxy. De Panorama-ploeg was daar aanwezig. Ze maakten een reportage over fascisme in de muziek. En wanneer je goed luistert op de achtergrond ...

BLO: Een boodschap ?

?: Let your hair hang down.
Jenz: Cut your hair and work your ass off. 't Is hier het interview van mijn kloten.

BLO: Gaan jullie wel eens op vakantie ?

Jenz: Euh ... vakantie ... Washington DC man !

Nu gaan we even luisteren en kijken naar The Ramonas. Niet slecht.

Jo: test, test, 123 1234 5. Ik ben Jo en speel de bass.
Myriam: Myriam, gitaar en zang.
Sammy: Sammy, drum.
Maar: Maar, gitaar en zang.

BLO: Hebt ge iets met the Ramones ?

Jo: Absoluut, maar we spelen nooit covers. We spelen op dezelfde manier.

BLO: Feministische groep ?

Jo: Absoluut niet. Muziek maken is net sex. Mjn eerste interview was met Jason Rawhead. Het ging heel goed, maar het recordertje stond niet aan, moest alles terug opnieuw. Een hele toffe band. We hebben alleen singles (antwoord op een vraag van een splinternieuwe fan).

BLO: Maar die heeft geen platendraaier, dat is zo een moderne jongen met alleen CD's.

Jo: Ah, juist. Eind november komt er een CD van ons, een mini-CD met zo'n zes nummers, voor een goede prijs. 11 oktober beginnen we, maar de naam is een verrassing (na lang aandringen, korter gemaakt wegens genoemde redenen) speciaal voor BLOOT: alle Ramonas tegelijk: Gang Bang.

BLO: In welke landen hebben jullie al opgetreden ?

Myriam: In België, Frankrijk, Spanje, Duitsland, Tsjechië.

BLO: Amerika ?

Myriam: daar gaan we nog wel naartoe.
Jo: We hebben met Babes in Toyland getoerd twee weken geleden. We gaan nog de hele wereld veroveren. Eerst België, dan de wereld.

(Ondertussen komen The Dirty Scums binnen)

BLO: Nu een belangrijke vraag, wat vinden jullie van The Dirty Scums.

Jenz: Burp (hahaha).
Jo: Die boer was niet van ons. Wij willen wel vaker met ze spelen.
?: Men zegt dat vrouwelijke bands op hetzelfde moment menstrueren. Is dat bij jullie ook zo ?
Jo: Nee, onzin.
Myriam: Wel waar. Met Babes in Toyland op een bepaald moment alle zeven ongesteld.
Jo: Hebben jullie geen singles bij ? Ruilen ?
Myriam: Moeten jullie onze interesses van muziek weten ? Ok, nou, Sepultura, Suicidal Tendencies, Ministry, Body Count, Ramones, Babes in Toyland, Tool, Jason Rawhead en natuurlijk The Dirty Scums en ook nog Henry Rollins.

(Iemand komt ons storen voor een interview en dat namen we even over)

Kom: Ik doe communicatie ...

BLO: Stel uw vragen maar.

Kom: Wat hebben jullie precies te maken met de BLO ?

Jenz: Ik ben ongeveer de enige in de band met lang haar.

Kom: En gij zijt van de BLO, gij hebt in feite niks te maken met The Dirty Scums ?

BLO: Jawel, jawel, we hebben een hechte relatie.

Kom: Dus elke keer als jullie optreden, schrijft hij een artikel over jullie ?

Jenz: Absoluut, jaja.

Kom: En hoeveel betalen jullie daarvoor ?

Jenz: Gratis inkom.
BLO: Gratis publiciteit.

Kom: Maar jullie hebben geen LP of zoiets ?

Jenz: Wij hebben jammergenoeg drie LP's, Dirty Songs, Full Speed Ahead !, The Booze and the Chicks, en verder drie singles waaronder "Martens, jij ouwe rukker".

Kom: Dat meent ge niet, jullie zijn me aan het bezeiken. Maar jullie zijn relatief onbekend ?

Jenz: Wij zijn relatief bekend eigenlijk. Wij hebben het Nieuwsblad nog gehaald, nationaal, bijna een halve pagina.

Kom: Ik bedoel, Burma Shave is toch veel bekender dan jullie ?

BLO: Dat is een nieuwe groep, The Dirty Scums waren vroeger veel bekender dan nu.

Kom: Dus in feite ben ik een slechte journalist ?

Jenz: Zoiets, ja. Vroeger hebben we nog veel opgetreden in Limburg: Hasselt, Bilzen, ...

Kom: En jou wil ik ook nog interviewen (tegen BLO die ijlings wegloopt, schreeuwend "Ik ben van de BLO"). En de Ramonas ?

Alle Ramonas: Daag, wij zijn weg.

(Nu loopt Kom kwaad weg en de organisatie begint met rotte appelen te gooien)

Jenz: Ik ken Peter van Herzele heel goed. Die heeft de geboortekaartjes van mijne kleine getekend. Die is nu vijf jaar.

BLO: Waaw, dat is iemand die op TV komt (die kleine, niet Herr Seele).

Besluit: Een gezellig tentje, leuke groepen als ge niet rasechte Amerikanen nodig hebt om naar punk en andere muziek te luisteren, goed bier en lekkere kroketten + chocomousse. Voor herhaling vatbaar, het festival en ook de groepen die wij gezien hebben.