Deze tweede kant werd op 6 oktober '90 via de P.A. op een viersporen-recorder opgenomen gedurende een optreden in Waarschoot. Eigenlijk was het de bedoeling dat deze nummers reeds veel eerder opgenomen werden, maar door een gebrek aan optredens is dit niet vroeger kunnen gebeuren. Shame on you, organisatoren ! Hierbij wensen we ook onze dank te uiten aan de organisatoren van het optreden in Waarschoot die zichzelf heel toepasselijk THE UGLIES noemen. We hadden het zelf niet beter kunnen verzinnen. Aangezien er live iets verkeerd was gelopen met het opnemen van de backing-vocals zijn die op zondag 9 december '90 heropgenomen, uiteraard niet meer live deze maal, en op dezelfde dag werd alles gemixt.

Als rechtgeaarde punx hebben we onze adoratie voor de streetband SHAM 69 nooit onder barstoelen of toonbanken gestopt, en de personen die ons regelmatig live aan het werk hebben kunnen zien, zullen U dat ook volmondig kunnen beaambeien. Even een korte geschiedschrijving.

Toen we in '86 met twee leden van stadsgenoten wijlen NO NUMBERS de gelegenheidscoverformatie DIRTY NUMBERS oprichtten (JENZ en PIK van THE DIRTY SCUMS, en zanger en drummer van NO NUMBERS), en NO NUMBERS' zanger ook een grote fan van SHAM 69 bleek te zijn, mag het niemand verbazen dat het leeuwenaandeel van het repertoire van DIRTY NUMBERS uit SHAM 69-covers bestond (THE DIRTY SCUMS speelden weliswaar reeds lange tijd BORSTAL BREAKOUT in hun programma), naast covers van MUD, SEX PISTOLS, ... Toen NO NUMBERS het voor bekeken hielden (in totaal hebben THE DIRTY SCUMS tussen november '83 en december '86 zestien maal samen met NO NUMBERS opgetreden) en DIRTY NUMBERS daarbij na vier optredens ook onrechtstreeks aan zijn einde kwam (en daarmee ongewild bevestigde inderdaad een gelegenheidsband te zijn), konden we het niet over ons hart krijgen die nummers van SHAM 69 niet meer te spelen. Daarom zijn THE DIRTY SCUMS ze regelmatig blijven repeteren, en we hebben er zelfs nog enkele aan het lijstje toegevoegd.

Voor bepaalde mensen onder U zal dit misschien wel een eerste kennismaking met SHAM 69 zijn - wat zondermeer schandalig is - maar intussen hebben THE DIRTY SCUMS dan toch opnieuw een goede daad bewerkstelligd (ja, weeral zeg). Voor de volgende geschiedschrijving (onder het motto van onze vroegere prof geschiedenis: door de studie van het verleden leert men het heden beter begrijpen) is er wat opzoekwerk dienen te gebeuren, hopelijk staan er geen onnauwkeurigheden in (verbeteringen en aanvullingen zijn altijd welkom). De 69 uit hun naam heeft merkwaardig genoeg niets te maken met het leuke soixante-neuf, maar verwijst naar een gebeurtenis in '69 in hun thuisstad Hersham. Dat werd vermeld tussen de grafitti op één of andere toiletdeur van een plaatselijke kroeg, maar doordat de grafitti of de deur reeds wat vergaan was, bleef enkel nog SHAM 69 over. SHAM 69, kortweg SHAM pour les intimes, werd opgericht in '75, deed hun eerste optreden als punkgroep in juni '76, maar kwam pas echt van de grond vanaf januari '77 met de komst van gitarist Dave Parsons. Slechts drie van de twaalf hier gespeelde covers zijn niet op single verschenen, nl. It's never too late (om op single te verschijnen misschien), That's life en Rip off. Zeven songs komen van TELL US THE TRUTH (Polydor), de eerste LP van SHAM, uitgebracht in maart '78, die half live, half studio opgenomen was (net als deze cassette !). If the kids are united is enkel uitgebracht op single (bij de LP HERSHAM BOYS steekt wel nog een maxi-single met zowel een uitgebreide versie van dit nummer, als van Borstal Breakout). Het was tevens de inspiratiebron voor de titel van deze tape ! Sunday morning nightmare, That's life, en Hurry up Harry komen van THAT'S LIFE (Polydor) uit december '78, hun tweede LP, die tevens een conceptplaat was (over een dag in iemands leven van als hij 's morgens opstaat tot hij 's avonds zijn bed inkruipt). Questions and answers komt van hun derde, HERSHAM BOYS (Polydor), uit september '79. Daarna hebben ze in juli '80 nog een vierde studio-elpee uitgebracht, THE GAME (Polydor), en in januari '81 kwam er nog een goeie verzamelplaat uit, nl. THE FIRST THE BEST AND THE LAST (Polydor). En om de goeie tijden nog even boven te halen, kunnen we er U aan herinneren dat er in nr. 1 van wijlen ons fanzine DE WAARHEID IS REVOLUTIONAIR (verschenen in augustus '84) een uitgebreid artikel stond over SHAM 69 dat vertaald werd uit een exemplaar van SOUNDS uit '79.

Wat is er verder gebeurd met SHAM 69 ? In '80 split de band, maar gaat in feite gewoon verder onder de naam THE WANDERERS, weliswaar met een nieuwe zanger i.p.v. Jimmy Pursey, nl. Stiv Bators van DEAD BOYS. DEAD BOYS is één van de eerste Amerikaanse punkbands, is afkomstig uit de Amerikaanse staat Ohio maar opereert vanuit New York (terwijl SHAM 69 een Britse band is), en ze hebben drie elpees uit: in '77 YOUNG LOUD AND SNOTTY (Sire Records), in '78 WE HAVE COME FOR YOUR CHILDREN (Sire records), en in '81 NIGHT OF THE LIVING DEAD BOYS (Bomp Records, later ook op Lolita en Line Records). Tussendoor heeft Stiv Bators in '80 eveneens een solo-elpee uitgebracht: DISCONNECTED (Bomp Records, Line Records). In mei '81 brengen THE WANDERERS hun enige elpee uit: ONLY LOVERS LEFT ALIVE (Polydor). Daarna gaat de groep in de herfst van dat jaar gedeeltelijk over in LORDS OF THE NEW CHURCH. Deze groep wordt in Londen opgericht als een soort supergroep en wordt gevormd door de helft van THE WANDERERS, nl. zanger Bators en bassist Dave Treganna (als enige overblijvende van SHAM 69), plus gitarist Brian James (DAMNED) en drummer Nicky Turner (BARRACUDAS). Brian James speelde oorspronkelijk in LONDON SS, opgericht in maart '75, waarin ook Mick Jones (CLASH), Paul Simonon (CLASH) en Tony James (GENERATION X) speelden. DAMNED zelf werd opgericht in mei '76 en gaven hun eerste optreden op 6 juli '76 in het voorprogramma van the SEX PISTOLS (die zelf hun eerste optreden gaven op 6 november '75) in de Londense 100 Club. Hun eerste single NEW ROSE uit november '76 wordt algemeen aanzien als de allereerste punk release. Tevens zouden ze de eerste punkband zijn met een elpee, nl. DAMNED, DAMNED, DAMNED (Stiff Records), uitgebracht op 8 april '77. En alsof dat nog niet genoeg is, zijn ze ook de eerste Engelse punkgroep die in Amerika spelen, nl. in New York in CBGB's. Nadat DAMNED op 28 februari '78 een eerste keer splitte, was James ook oprichter van het geen lang leven beschoren TANZ DER YOUTH (met o.a. drummer Alan Powell, ex-lid van HAWKWIND (je weet wel, waar Lemmy van Mötörhead van augustus '71 tot in mei '75 deel van uitmaakte). Daarna richtte hij ook nog BRIAN JAMES' BRAINS op. Toen DAMNED op 5 september '78 opnieuw werd opgericht (tot 7 januari '79 onder de naam DOOMED), was Brian James het enig oorspronkelijk lid dat niet meer meedeed, hij werd vervangen door Alasdair Ward van de SAINTS, die echter zijn eigen groep TANK opricht (die later in '82 samen met Mötörhead op tournee zullen trekken door Europa) en daardoor op zijn beurt in februari '80 vervangen wordt door Paul Gray van EDDIE AND THE HOT RODS, die in maart '83 ook uit DAMNED stapt. Pikant detail: bij het reünie-optreden van DAMNED op 5 september '78 plukt LEMMY aan de bass. Toeval: in november '77 maken DAMNED een Britse toernee met US band DEAD BOYS. Waar zijn we nu gebleven, ik denk bij LORDS OF THE NEW CHURCH hé ? Deze groep brengt in '82 de elpee LORDS OF THE NEW CHURCH (Illegal Records) uit, in september '83 IS NOTHING SACRED (IRS Records), in '84 THE METHOD TO OUR MADNESS (A&M Records), en in '85 komt de compilatie-elpee KILLER LORDS (IRS Records) uit. Intussen brengt Bators in '84 opnieuw een solo-elpee uit: THE CHURCH AND THE NEW CREATURES (Lolita Records). In '88 komt SCENE OF THE CRIME (Perfect Beat) uit, een dubbele live-elpee van een concert op 19 januari '85 in Zürich. In '89 gaat LORDS OF THE NEW CHURCH definitief op de fles (in '85 waren ze voor korte tijd ook reeds uit elkaar), maar inussen is DEAD BOYS heropgericht. In '88 verscheen reeds de dubbele live LIVER THAN YOU'LL EVER BE (Perfect Beat), opgenomen in New York op 26 december '87, en in augustus '89, verschijnt een nieuwe studio-elpee: YOUNGER LOUDER AND SNOTTIER (Necrophilia Records). In '90 tijdens nieuwe opnames in Parijs loopt Stiv Bators echter onder een ongezonde auto en geeft de geest, amen. Van LORDS OF THE NEW CHURCH bestaat verder ook nog de live-LP LIVE AT THE SPIT (Illegal records).

Intussen zat Pursey ook niet stil: eigenlijk heeft hij reeds voor het uitbrengen van HERSHAM BOYS onder de naam THE SHAM PISTOLS een tijdje iets gehad met Jones en Cook van the SEX PISTOLS (die daarna THE PROFESSIONALS oprichten, welke in '81 I DIDN'T SEE IT COMING (Virgin Records) uitbrengen, en waarvan in september '90 op Limited Edition Records hun zogezegd niet eerder uitgebrachte tweede elpee verschijnt, maar waarvan er echter vier nummers reeds op hun eerste stonden), maar nu brengt hij vier solo-elpees uit: in oktober '80 IMAGINATION CAMOUFLAGE (Polydor), in april '82 ALIEN ORPHAN (Epic Records), in '83 REVENGE ... IS NOT THE PASSWORD (Turbo records/Epic Records), en in '84 THE LAND DIVIDES (Eskimo Green). Eind '86 wordt SHAM 69 heropgericht, èn in juni '88 wordt er een nieuwe elpee uitgebracht: VOLUNTEER (Legacy Records/Indisc Records). In feite bestaat de nieuwe SHAM 69 enkel uit de oude kern Pursey en Parsons, plus enkele nieuwe leden.

De business stort zich ook op SHAM 69, en dat uit zich jammer genoeg te vaak in het uitbrengen van minderwaardig (wat de opnamekwaliteit betreft) en telkens hetzelfde live-materiaal. De eerste in de nieuwe reeks verzamelelpees verschijnt in '86 op Receiver Records: THE BEST OF (ANGELS WITH DIRTY FACES). In de gekende punkelpee-serie LIVE AND LOUD !! (Link Records) komt in december '87 en in april '88 telkens een elpee uit met oud live-materiaal, waarvan de klank echter soms niet om aan te horen is. Eveneens in '88, in juli, komt er nog een plaat uit onder de naam THAT'S LIVE (Skunx Records). In mei '89 komt er opnieuw een bijna onbeluisterbare live-plaat uit, een dubbel-elpee zelfs: THE BEST OF AND THE REST OF SHAM 69 LIVE (Receiver Records), waarvan de tweede plaat een interview bevat. En nog in '89, in maart, worden hun vier originele studio-elpees op Receiver Records heruitgebracht, als tweemaal een dubbel-elpee. In september '89 komt er nog THE COMPLETE SHAM 69 LIVE (Castle Classics) uit. En het is nog niet gedaan: nog steeds in '89 komt SHAM'S LAST STAND (Link Records) uit, waarop hun allerlaatste optreden zou staan. Het is opgenomen in de Rainbow in Londen, maar er wordt geen datum bij vermeld. In alle geval is de klank hier behoorlijk. In '90 verschijnt dan een plaat van SHAM in de serie LIVE AT THE ROXY CLUB (Receiver Records), in februari '91 hebben we de interessante RARE AND UNRELEASED (Limited Edition Records), en verder in '91 een elpee met vier nummers in de serie THE EARLY YEARS LIVE.

En als U nu nog zou durven beweren nooit van SHAM 69 gehoord te hebben, wel, euh, dan kunnen we niks meer voor jou doen, tenzij het er U persoonlijk eens komen inslaan zoals ons vader vroeger altijd zei.

Tot slot nog een schematisch overzicht van de elpees die van SHAM 69 en aanverwante bands op de markt gekomen zijn in de loop van meer dan een decennium.

	SHAM 69	JIMMY PURSEY	DEAD BOYS	STIV BATORS	THE WANDERERS	LORDS OF THE NEW CHURCH
'77			- YOUNG, LOUD AND SNOTTY
'78	- TELL US THE TRUTH - THAT'S LIFE		- WE HAVE COME FOR YOUR CHILDREN
'79	- HERSHAM BOYS
'80	- THE GAME	- IMAGINATION CAMOUFLAGE		- DISCONNECTED
'81	- THE FIRST THE BEST AND THE LAST		- NIGHT OF THE LIVING DEAD BOYS		- ONLY LOVERS LEFT ALIVE
'82		- ALIEN ORPHAN				- THE LORDS OF THE NEW CHURCH
'83		- REVENGE IS NOT THE PASSWORD				- IS NOTHING SACRED
'84		- THE LAND DIVIDES		- THE CHURCH AND THE NEW CREATURES		- THE METHOD TO OUR MADNESS
'85						- KILLER LORDS
'86	- BEST OF (ANGELS WITH DIRTY FACES)
'87	- LIVE AND LOUD
'88	- VOLUNTEER - LIVE AND LOUD VOL. 2 - THAT'S LIVE		- LIVER THAN YOU'LL EVER BE			- SCENE OF THE CRIME
'89	- THE BEST OF AND THE REST OF - THE COMPLETE SHAM 69 LIVE - SHAM'S LAST STAND		- YOUNGER, LOUDER AND SNOTTIER
'90	- LIVE AT THE ROXY CLUB
'91	- RARE AND UNRELEASED - THE EARLY YEARS