Music & Lyrix: Pik

Children's drawings from Terezin
Depictin' the cruel reality
Which surrounded them all the day

Terezin buildings
And crowded barracks
Terezin guards
The ill, deportations, funerals and executions

Refrain: Children's drawings
They are warnin'

Children's drawings are warnin'
Today's and future generations
Against the threat of a new war
And they appeal for the fight against fascism
Threatenin' the future of mankind

15.000 children
Slaughtered in camps of extermination
Only a few saw the liberation

Refrain

Toen ik enkele jaren geleden op reis was in Tsjechoslowakije, bezocht ik in Praag een museum dat een heel diepe indruk op mij heeft nagelaten. CHILDREN'S DRAWINGS is de neerslag daarvan, en U zal dus wel begrijpen dat dit nummer mij erg nauw aan het hart ligt. In het museum zijn grafische en literaire werken tentoongesteld van de hand van kinderen van het concentratiekamp van Terezin. Die tentoonstelling is opgedragen aan alle onschuldige kinderen, die gedurende de tweede wereldoorlog door de nazi's vermoord werden in concentratie- en uitroeiingskampen. Want inderdaad, er wordt niet altijd bij stil gestaan dat er ook heel wat kinderen aan hun einde kwamen door de nazi's. Maar laat mij iets over dit specifieke kamp in Terezin vertellen.

Terezin ligt ongeveer 60 km. ten noorden van Praag, en is slechts één van de plaatsen, alhoewel toch de grootste van die aard in die streek, waar duizenden kinderen gevangen waren, naast volwassen gevangenen. In totaal zijn er tussen november 1941 en begin mei 1945 (het kamp is op 8 mei bevrijd door het sovjetleger) 140.000 gevangenen geweest. In het begin betrof het Tsjechische burgers van joodse oorsprong, later voerden de nazi's ook mensen aan uit Duitsland, Oostenrijk, en nog andere Europese landen. Van deze mensen stierven er 35.000 in Terezin zelf, anderen werden gedeporteerd naar andere kampen, meestal in bezet Polen, waar de meesten ook stierven. Het exact aantal kinderen dat naar Terezin gedeporteerd werd, is niet geweten, maar het waren er zo'n 15.000, waarvan er na de oorlog slechts een honderdtal terug naar huis keerden. Van die honderd was er geen enkele jonger dan veertien jaar ...

In het begin mochten de kinderen samen zijn met de volwassenen, t.t.z. vrouwen en mannen waren gescheiden, en de kinderen bleven bij hun moeder, terwijl jongens ouder dan twaalf jaar bij hun vader werden geplaatst. Toen in de zomer van 1942 alle oorspronkelijke inwoners van Terezin uit de stad verdreven waren, konden de gevangenen een deel van de stad bewonen, en kregen de kinderen ook eigen plaatsen. Die waren verdeeld in twee categorieën, nl. voor kinderen jonger dan tien jaar, en voor kinderen van tien tot vijftien jaar. Deze "homes" werden meestal geleid door progressieve en toegewijde onderwijzers en pedagogen, die daar uiteraard ook gevangen waren. Alhoewel het verboden was door de nazi's, kregen de kinderen in het geheim toch lessen.

Zo waren er ook veel culturele activiteiten zoals optredens, recitals, drama's, poppenspelen, en dit alles georganiseerd en gespeeld door mensen die een ganse dag arbeid achter de rug hadden. Ook de kinderen namen deel aan de opvoeringen, maar ze schreven ook gedichten en maakten tekeningen, en gaven zelfs in het geheim tijdschriften uit. Het belangrijkste daarvan was VEDEM (in het engels: We lead), waarin o.a. gedichten, stukjes proza, stukken over Terezin, vertalingen uit de wereldliteratuur (vooral de Russische dan). Het tijdschrift verscheen één maal per week, waarvan het eerste op 18 december 1942 en het laatste in de herfst van 1944, wanneer de deportatie naar Auschwitz begon. Dit tijdschrift werd uitgegeven door een "home" waar ongeveer honderd jongens gevangen zaten; daarvan zijn er slechts elf teruggekeerd ...

De tentoonstelling in het museum behandelt dus de grafische en literaire creaties van deze kinderen, waarvan de oudsten ook moesten werken. Alhoewel onderwijs verboden was, lieten de nazi's tekenen wel toe, en zo tekende bijna iedereen. Aldus is er een collectie nagebleven van wel 4.000 tekeningen: de hallucinante erfenis van deze onschuldige kinderen, die nu volwassenen zouden zijn, aan onze wereld ... Alhoewel er reeds van in het begin werd getekend, dateren de oudst bewaarde tekeningen toch slechts van 1943, de meeste zijn van 1944, alhoewel ook maar tot september, want gedurende september en oktober 1944 werd het grootste deel van de rest van de kinderen gedeporteerd naar Auschwitz, waar ze stierven.

De tekeningen behelzen twee thema's, nl. de typische kinderthema's en daarnaast reflecties van het concentratiekamp. Het eerste thema gaat over de verloren en gelukkige kinderjaren, speelgoed, borden vol voedsel, hun verloren huis en stad, weiden vol bloemen, sprookjesmotieven, ... Het tweede thema behandelt dan de barakken, de bedden bestaande uit houten planken, drie boven elkaar, de bewakers, hospitalen, transporten, begrafenissen, executies, ...

Zo je het geluk hebt om eens in Praag te verblijven, laat de kans niet liggen dit museum te bezoeken, je zal er een merkwaardige blijvende indruk aan overhouden. Het museum is bij de gekende joodse begraafplaats en de (permanente) tentoonstelling loopt onder de titel CHILDREN'S DRAWINGS FROM THE CONCENTRATION CAMP OF TEREZIN. Ik heb er ter plaatse enkele teksten overgeschreven (mèt de aanwezige taalfouten erin) die naast de tekeningen waren aangebracht, en de tekst van CHILDREN'S DRAWINGS komt eigenlijk integraal uit die notities, zoals je zelf kan vaststellen:

- "The exact number of the children who were imprisoned in the concentration camp of Terezin cannot be already found out. They were about 15.000. In the years 1942-1944 most of them were deported from Terezin to other camps of extermination, where they were slaughtered by the Nazis. Only a few of them survived to see the liberation."
- "Children's drawings representing the motifs from the Terezin concentration camp, mostly simple drawings in pencil, are the most tragic part of the whole set. They depict the cruel reality which surrounded the children all the day. Terezin buildings, crowded barracks and plank beds always three above one another, Terezin guards, the ill, deportations, funerals, executions, ... ."
- "The concentration camp of Terezin was liberated by the Soviet Army on May 8, 1945. The Soviet Army brought freedom to the rest of the prisoners and prevented the Nazis from other crimes. Though most children didn't live to see the longed-for liberation, their artistic and literary legacy was preserved and it warns today's and future generation against the threat of a new war and appeals for the fight against all forms of Fascism threatening the peaceful future of mankind."

Music: Pik / Lyrix: Jenz - Pik

Moneymaker, you destroy lots of food
Because the marketprice should be good
While millions are dyin' of hunger
They can't take it any longer

Thanx to them you have welfare
But about their misery you don't care
All you think about is exploitation
You don't give a fuck for starvation

Refrain: Moneymaker, give them a chance to survive
Moneymaker, they too wanna lead a life

Don't say you don't know
Don't neglect it and don't say no
All that counts for you is profit
About them you don't give a shit

They live in dirty slums
But the west, they let them trudge
Crimes only for the pursuit of gain
But the third world is livin' in vain

For everyone his daily bread
But Ethiopia is at the point of death
Words of comfort are always prepared
But the comin' aid is always too late

Refrain

Music & Lyrix: Pik

Religion made me ready
For heaven
But not for society
Not for society

So I'm still wild

Refrain: They didn't make me ready for society
Despite their god and their humanity

So I'm still wild

My parents brought me up
For the family
But not for society
Not for society

So I'm still wild

Refrain: They didn't make me ready for society
Despite their preaches and their good intentions

So I'm still wild

School made me ready
For university
But not for society
Not for society

So I'm still wild

Refrain: They didn't make me ready for society
Despite their teachers and their shit

So I'm still wild

Deze tekst is gebaseerd op slechts één zin uit een boek dat ik lange tijd geleden gelezen heb, nl. "De zoon van een dienstbode", het eerste deel van een vierdelige autobiografie van de Zweedse auteur August Strindberg (1849-1912). Die zin luidt "De godsdienst had hem bedorven door hem voor de hemel klaar te maken en niet voor de aarde, zijn familie had hem te gronde gericht door hem voor de familie en niet voor de maatschappij op te voeden, en de school had hem rijp gemaakt voor de universiteit en niet voor het leven.". U ziet dat de tekst van dit nummer eigenlijk niet veel meer behelst dan deze ene zin.

August Strindberg was nogal een duivel-doet-al zoals amanuensis (helper in een laboratorium), ontdekkingsreiziger, journalist, souffleur, zondagsschilder, en dus ook schrijver, en dit niet enkel van verhalen en romans, maar ook van toneelstukken, geschiedkundige werken, apologieën (verweerschriften), poëzie en dagboeken. Hij schreef niet alleen in zijn moedertaal het Zweeds, maar eveneens in het Frans en het Duits. Tussendoor heeft hij dan nog de tijd gehad om drie maal in het huwelijk te treden en die waren op hun beurt gekenmerkt door hun variëteit: hij huwde eerst een Fins-Zweedse (die hij eerst afhandig had gemaakt van haar man), daarna een Oostenrijkse schone, en ten slotte een Noorse, van wie hij echter ook scheidde. Strindberg was niet alleen een vernieuwer in zowat elk literair genre dat hij beoefende, hij zette zich ook af tegen het liberalisme en het culturele establishment van zijn tijd, meer bepaald zijn roman "Zwarte Vaandels" veroorzaakte een enorm schandaal, evenals de als godslasterlijk aan de kaak gestelde bundel "Huwelijksverhalen", onderwerp waar hij dus wel 't één en 't ander zal van afgeweten hebben.

Music: Pik / Lyrix: Jenz

Cyril was a rolling stone
He used to wear his hair long
Cyril was a hippie
And from time to time he smoked a stickie

Refrain: Cyril was a rolling stone

He drunk whisky and smoked a Havanna cigar
And tried to play the blues on his second hand guitar
He wore some flowers in his hair
And reached his two fingers in the air

Refrain

His mother didn't like his dirty jeans
Peace and freedom were his dreams
Then they all were sisters and brothers
They would change the world and care for the others

Refrain

But then he reached the age of 25
He had a fine job and a sexy wife
He forgot the ideals he had before
Well, Cyril he wasn't a rolling stone anymore

Refrain

Music: Pik / Lyrix: Jenz

He has a head like a blown-up frog
And a face like Brigadeer Dog

Refrain: Big Gol is watchin' you
Big Gol has nothin' else to do

Peace and freedom with Mr. Big Gol
'Cause he has everythin' under control
And you're always escorted by a police patrol

Refrain

A combi on every corner of the street
To watch you from your head to your feet
To watch you from your head to your feet

Refrain

Big Gol wants to know
What you're sayin' on the phone
Big Gol wants to give you
The feelin' you're never alone

Big Gol is the chief
Of the state security
Big Gol wants to finish
With all your privacy

Even on gigs it has become unsafe
BOB is watching you how you behave
They drink and they dance just like you
But it's only a cover for watchin' you

Music: Pik - Jenz / Lyrix: Pik

In 1964
Riots in Stanleytown
6000 rebels
And 2000 hostages

Belgium thinks it's time
To beat the black down
540 paratroopers
For a humane action

Piles of munition
Against the enemy
But shoot only
In case of danger

Refrain 1: Shootin' and killin' just for fun
On women and children on the run
Dragon rouge, Dragon rouge
Dragon rouge, Dragon rouge

And they killed
And they killed
Women and children
Unweaponed

And they shoot everybody down !

Refrain 2: Thousands of dead niggers in the streets
Killed by Belgian beasts
That was Dragon Rouge
That was Dragon Rouge

57 hostages killed
3 paratroopers shot to death
Thousands of dead niggers in the streets
Killed by Belgian beasts

Refrain 1

Refrain 2

Refrain 1

Mijn aandacht voor deze wat onkiese zaak werd voor het eerst getrokken tijdens het lezen van een kafkaïaans aandoend post scriptum bij het boek GANGREEN II (1972) van de Vlaamse auteur en ex-koloniaal Jef Geeraerts (andere post scripta bij hetzelfde boek gaan over hetgeen gebeurd is in 1944 in het Franse Oradour-sur-Glane en over de gebeurtenissen in 1968 in My Lai). In november 1989 was er dan de vijfentwintigjarige herdenking van deze Belgische interventie in Kongo, waarbij nog eens bewezen werd dat inderdaad nog niet alles aan het licht is gekomen in deze affaire. Voor de niet-Belgen onder U: Kongo was van 1885 tot 1908 het persoonlijk eigendom van koning Leopold II, werd dan een Belgische kolonie, en werd in 1960 onafhankelijk. Over wat gaat het nu: DRAGON ROUGE (Rode Draak in het nederlands) was de codenaam voor een actie van Belgische paracommando's op 24 november 1964, een zogenaamde humanitaire actie (een woord dat in oktober 1990 opnieuw gevallen is bij het sturen van 500 para's naar Rwanda en in september 1991 nogmaals bij een actie in Zaïre) om blanke gijzelaars te bevrijden die in handen waren gevallen van zwarte rebellen in Stanleystad (nu Kisangani). Enkele dagen later gebeurde ongeveer hetzelfde in het stadje Paulis, onder de naam Zwarte Draak. De rebellen noemden zich Simba-rebellen, Simba is ook de naam van een gekend Zaïrees bier !

De officiële versie van de feiten. In de ochtend van die 24ste november meldt de toenmalige minister van landsverdediging P.W. Segers in een boodschap van de regering dat er 540 Belgische paracommando's door Amerikaanse soldaten naar Stanleystad zijn gevlogen, en daar zijn neergelaten. In feite waren ze al op 20 november vertrokken naar de Britse basis Ascension in de Atlantische Oceaan, voor een zogenaamde geheime NATO-oefening, zoals de toenmalige minister van buitenlandse zaken Spaak verkondigde. Op 22 november werden de para's dan overgebracht naar de Belgische basis in Kamina. Het is een actie in akkoord met de Kongolese regering (onder leiding van president Tsjombé), tegen wie er ongeveer 6.000 rebellen, volgelingen van Gbenyé (opvolger van Loemoemba), in opstand zijn gekomen. Die rebellen hebben zowat 2.000 krijgsgevangenen of gijzelaars gemaakt, en de opdracht van de Belgen is die te bevrijden. De bevelhebber van de valschermtroepen is luitenant-kolonel Laurent. Tijdens de actie sneuvelen er drie soldaten (één para in Stanleystad, één in Paulis, en een soldaat die uit een boom is geschoten). Op 1 december is iedereen terug op het militair vliegveld van Melsbroek. De koning feliciteert de manschappen, die onderscheidingen krijgen en een triomfantelijke optocht geven in Brussel. Over hetgeen gebeurd is worden echter niet veel woorden verspild.

De ware toedracht. Terwijl de 11de compagnie het vliegveld blokkeerde, ging de 13de compagnie op weg om de stad te zuiveren van de rebellen, waartoe ze ongelooflijk veel munitie bij zich hadden. Er werd vooraf reeds gerekend op een 50 à 60 doden tijdens de actie. Dit bleek achteraf wel enigszins onderschat: op weg van het vliegveld naar de stad dienden de Belgische paracommando's te controleren of er rebellen in de huizen verscholen zaten, maar in plaats daarvan schoten ze op alles wat bewoog. Op de weg van het vliegveld naar de stad lagen er achteraf overal hopen lijken. Vanuit de huizen werd er op hen niet geschoten, door de ramen kon je vrij kijken, maar de Belgen wierpen er gewoonweg handgranaten door, waardoor de lijken tot aan het plafond geplakt hingen. Grote aantallen ongewapende Kongolese burgers - mannen, vrouwen en kinderen - werden neergeschoten tijdens de zuiveringsacties, er werden ook gevangenen gemaakt, die dan overgeleverd werden aan de huurlingen, die ze doodschoten ... De Belgische parachutisten beten namelijk slechts de spits af voor blanke huurlingen en het Nationaal Kongolees leger dat hen volgde. In totaal werden er minstens 4.000 rebellen gedood, die op hun beurt 57 blanke gijzelaars hadden neergeschoten. De rebellen hadden hun toevlucht genomen tot het nemen van gijzelaars omdat ze dachten dat de Amerikaanse vliegtuigen de stad dan niet zouden durven bombarderen (dus ongeveer hetzelfde als wat Hoessein dacht met zijn "menselijke schilden").

Dit is hetgeen ik over deze zaak ben te weten gekomen, hierbij vindt U echter een kranteartikel waarin de feiten en de getallen ietwat anders zijn voorgesteld.

In 1977 vallen dezelfde rebellen vanuit Angola en Zambia opnieuw het land binnen, dat sedert 1 november 1971 Zaïre heet. In mei 1978 roept de Zaïrese president (sedert 1965 reeds Moboetoe) België en Frankrijk ter hulp. Het resultaat daarvan is de operatie Rode Bonen, waarbij in de nacht van 17 op 18 mei Belgische en Franse para's (van het vreemdelingenlegioen) een verrassingsaanval uitvoeren in Kolwezi. De para's (waaronder 1.750 Belgische) kunnen er dan ruim 2.000 blanken evacueren.

Music: Pik - Jenz / Lyrix: Jenz

Sittin' in a resthome
Lookin' through the window at the graveyard
They say it's the best for you
But in fact you're feelin' lonely and blue

Every day looks the same to you
You're bored and you don't know what to do
People consider you written off
You feel deserted and that must be tough

Refrain: It's your lust for life you lose
You're sufferin' from the ol' man blues

Your name replaced by the number of your room
Your family wishes you to die soon
Like vultures they're waitin' to grab your money
For your life it isn't always sunny

Refrain

You're singin' the ol' man blues

Music: Pik - Jenz / Lyrix: Pik - The bible

Jezus was a man who was born in Jerusalem
He went to a marriage where they all got drunk
Then they had too much water and a lack of wine
So Jezus changed the water into wine

Refrain: The man who taught his people to drink: Jezus !!
The man who taught his people to get drunk: Jezus !!
The man who changed the water into wine: Jezus !!

But Jezus did still other things than these ones
A blind man, he made him let him see again
And a dead man, he made him let him live again
So they could see and both get drunk again

Refrain

But now we're lookin'
For a new messiah
A man who can change
Water into beer

'Cause Jezus couldn't change the water into beer
The only mistake he made in his whole wild life
But that doesn't mean we don't like Jezus at all
So let's clink together and drink to the health of Jezus

Refrain

In verband met deze tekst is het misschien niet geheel oninteressant om uw aandacht te vestigen op een boek dat in 1986 verschenen is en dat wel een heel merkwaardige benadering van Jezus, als historische figuur, inhoudt. De auteur van dit boek is Dr. H. Somers, en het heet "Jezus, de Messias" met als ondertitel "Was het christendom een vergissing ?". Somers is niet de eerste de beste woordenkramer, maar is doctor in de wijsbegeerte en letteren, in de theologie, in de toegepaste psychologie, heeft een academische graad in de thomistische wijsbegeerte (de leer van Thomas van Aquino (1225-1274, in 1323 heilig verklaard), de beroemdste middeleeuwse denker op theologisch en wijsgerig vlak), en heeft zich gespecialiseerd in de psychopathologie (wetenschap die de aard, de oorzaken, de ontwikkeling en de gevolgen bestudeert van de psychologische ziektebeelden). Een meneer dus om U tegen te zeggen. In het boek voert hij een psychopathologisch onderzoek uit op de bijbelteksten. Die teksten zijn reeds het onderwerp geweest van diverse studies, maar een psychopathologische studie was tot dusver nog blank terrein. Na deze studie komt hij tot de voor ons geruststellende conclusie dat Jezus eigenlijk een krankzinnige was. Hij was een onwettig kind, zou een zekere erfelijke belasting hebben, en een grote behoefte aan een vaderbinding. Somers schrijft Jezus de psychotische persoonlijkheidsstructuur toe van een parafreen, waarbij de parafrenie een mentale ziekte is waarin een persoon een waangedachte ontwikkelt, waaruit dan een gans systeem uitgewerkt wordt. Dikwijls is die waangedachte genetisch van inhoud (met betrekking tot het ontstaan van iemand), Jezus noemt zich bijvoorbeeld de zoon van God. Daarbij kan een parafreen zich overigens goed blijven aanpassen aan zijn omgeving. Andere elementen die volgens Somers zijn theorie staven: Jezus verkeerde in de waan macht te hebben over de duivel, hij had hallucinatoire crisissen, éénmaal gevolgd door een periode van anorexie (zijn vastenperiode) waarin ook kenmerken van zoöpsie (het waarnemen van wilde beesten), verder had hij gehoorshallucinaties (hij hoorde stemmen), vestibulaire hallucinaties (het gevoel hebben dat je vliegt), grootheidswaanzin, en hij identificeerde zich met een bekende persoonlijkheid. Op dit laatste wens ik nog even dieper in te gaan. In Jezus' tijd was de actueelste profetie het boek van Henoch, dat omstreeks 100 voor Christus geschreven werd. Henoch, volgens Somers een paranoïde schizofreen, voorspelt de komst van een Mensenzoon, en beweert zelfs dat hijzelf die is. Jezus was op de hoogte van deze geschriften, en identificeert zich met deze Mensenzoon, wat strikt genomen niet kan, want dan zijn er dus reeds twee, en is hij in tegenspraak met zichzelf ! Dit boek van Henoch komt merkwaardig genoeg (of juist niet ...) niet voor in onze bijbel, doch in het hele Nieuwe Testament zijn er talloze uitdrukkingen uit overgenomen, en wordt Henoch zelfs uitdrukkelijk geciteerd.

Dit boek bewijst in feite dat een profeet in onze tijd in een krankzinnigengesticht belandt. Ik vond het boek behoorlijk wetenschappelijk gestaafd, Somers legt ook uitvoerig zijn werkwijze uiteen, alhoewel ik mij soms niet van de gedachte kon ontdoen dat hij enkel die bijbelpassages gebruikte die in zijn kraam pasten. Ook had ik soms de indruk dat hij het wel erg ver gaat zoeken, maar wie weet, misschien heeft Somers wel wat last van paranoia ... In dit boek vindt een anti-klerikaal dus eigenlijk alles wat hij nodig heeft, om op een wetenschappelijk gefundeerde manier zijn "geloof" te verstevigen, ik kan het U bijgevolg sterk aanraden.

Music: Pik / Lyrix: Jenz - Pik

Today another dead in South-Africa
A land ruled by a fascist called Pik Botha
Blacks are terrorized by government repression
Whites treat blacks as their possession

Refrain: Blacks aren't wanted in South-Africa
Slaves is what they are for Pik Botha
Whites are rewarded in South-Africa
They get their rewards from Pik Botha

They have to do what they are told
Digging silver and lots of gold
For the whites and their glory
For the whites and their money

In the name of justice, support the ANC

Everyday there's provocation of the police
Everyday violence knows an increase
How much more dead must there be
Before S.-A. can call itself free

Refrain

They have to do what they are told
Diggin' silver and lots of gold
For the whites and their glory
For the whites and their money

In the name of justice, support the ANC

Music: Pik - Jenz / Lyrix: Jenz

It happened to us more than a thousand times
That our life is embittered by some humourless guys
I guess fightin' is the only thing those rambo's can
To prove their sluts they are more a man

Refrain: Baby, we are born to run
Baby, we could have so much fun

Heavies with no brains in their head
They have nails and pins instead
Snobs who wanna prove they are tough
I hope one day their heads'll fall off

Everytime we're on the road
We always are the scapegoat
Somewhere, there's always someone to spoil our fun
I guess we are born to run

Refrain

When are those bastards gonna leave us alone
'Cause we ain't doing nobody wrong
They are the hunters and it's us they chase
I hope one day I can smash their face

Refrain

You know it's gonna last a few more years
So when you throw them bricks, don't you cry no tears

And when you see them tanks go past
You throw your bomb and you run from the blast

Refrain: Ulster, Ulster
There ain't no winner
No, there ain't no winner

And now you're lying in your hospital bed
You can still hear the bullets rushing past your head

No more fun for you ain't no more
You've ended like the rest and now you're dead

Refrain

"ULSTER BOY stond samen met de nummers I DON'T WANNA en RED LONDON op de eerste single (Step Forward Records) van SHAM 69, geproduced door John Cale en uitgebracht in augustus 1977. Bassist Dave Treganna is niet op deze single te horen, om de eenvoudige reden dat hij toen nog geen deel uitmaakte van de groep."

Refrain: Hey little rich boy
Take a good look at me

I don't need a flash car to take me around
I can get the bus to the other side of town

Refrain

I didn't get no G.C.E.
It makes you think you can't talk to me

Refrain

Why should I let it worry me ?
I'll never believe you're better than me

"HEY LITTLE RICH BOY werd samen met BORSTAL BREAKOUT in januari 1978 als tweede single (Polydor) gereleased, deze kwam weliswaar reeds in de Engelse Top 40, maar al hun volgende singles kwamen hoger terecht dan deze."

So many people inside of me
I must find the one that I wanna be
All my life I've wanted to know
It's my life so I can't let go

Everything we say and do
So many people will laugh at you
All my life I've wanted to know
It's my life so I can't let go

Refrain: It's never too late
To find out who you are

Sometimes I think am I really me ?
Sometimes I think am I really you ?
All my life I've wanted to know
It's my life so I can't let go

Refrain

Violence all around me
Not one of them can tell me
What I can say or do

I don't know where I'm going
But I've got to get there soon

I say you've gotta help me
But they don't wanna know me
I don't know what to do

My mum's gonna go cranky
And me dad'll beat me black and blue

Refrain: They're saying that's life
But I'm taking the blame

When I go to football
I get into trouble
Everywhere's the same

And when I go to work
I'm in trouble again

Refrain

Kids are fighting kids
And noone gives a damn

We're eating a clockwork orange
But I'm spitting out the pips

Refrain

All foreign feet down Oxford street
Faces from places I've never been
All the shops and restaurants
Ask for money that I haven't got

Refrain: It's just a fake
Make no mistake
A ripoff for me
But a Rolls for them

Tell the kids to get to grips
Don't wanna buy or eat no more
King's Road shoppers make us poor
And time is running out for us

Refrain

Tell the kids to get to grips
Don't wanna buy or eat no more
King's Road shoppers make us poor
And time is running out for us

Refrain

Me dad don't want me coming home late from the disco
Me mum doesn't want me hanging around with the lads
Me brother thinks he looks like John Travolta
And me sister thinks she's Olivia Newton John

Refrain: It's a Sunday morning nightmare
A Sunday morning nightmare
A Sunday morning now

I've been drinking too many pints of lager
I've been getting in too many bleedin' fights
I came home with sick all down me trousers
I've got love bites all over my neck

Refrain

Oo-wee oo-wee oo
Don't do it, they won't let us do it

Don't tell me dad I've just smashed up his car
And don't tell me mum I've put me bird in the club
Tell my brother not to wear my clothes
And tell me sister to get her boyfriend out of me bed

Refrain

Oo-wee oo-wee oo
Don't do it, they won't let us do it

"SUNDAY MORNING NIGHTMARE was samen met IF THE KIDS ARE UNITED de vierde single (Polydor), hij werd uitgebracht in juli 1978."

Through the corners of our eyes
We can see them pass us by
Looking at us, but not talking to us

Now we see them talking about us
Whispering lies all around us
Not wanting us to know the truth

Refrain: Tell us the truth
Don't let us down
You're a fool if you do

If only we could get together
Then I know we'd live forever, live forever

Refrain

If only we could get together
Then I know we'd live forever, live forever

Refrain

"In 1979 werd een live-single uitgebracht met de nummers TELL US THE TRUTH, I DON'T WANNA en HERSHAM BOYS die in februari 1978 werden opgenomen. Verder kwam in oktober 1979 ook nog een single uit waarop YOU'RE A BETTER MAN THAN I en GIVE A DOG A BONE. Nog meer singles: TELL THE CHILDREN (maart 1980), RIP AND TEAR (augustus 1987) en OUTSIDE THE WAREHOUSE (februari 1988)."

As soon as we are born
We're told what to say and do
But only a friend
Can know the you that's you

So think before
You do what they say
It's your life
So go your own way

Refrain: Questions and answers
Honesty, lies
Yes, no you can't
But you can if you know why

An argument's your statement
To say "Look I'm alive !"
Just doing what you think is right
Will help you to survive

Refrain

There's noone that can tell you
What you can and cannot be
The world was made for all of us
For you and, yes, for me

"Dit was de zevende single (Polydor) van SHAM, uitgebracht in maart 1979 klom hij tot de achttiende plaats in de Top 40. Verder stonden er ook nog de nummers GOTTA SURVIVE en WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS op. Hun vijfde single kwam in 1978 uit als hun 1st anniversary single, en er stond slechts één nummer op: FANX, SONS OF THE STREET."

I'm sitting in this cell just for something I didn't do
And all I can think of is baby I think of you
But don't worry baby I'm coming back to you

Refrain: There's gonna be a borstal breakout

But now I got the chance I don't care about what I do
When I've done them things I done 'em just for you
But now I'm getting out coming back to you

Refrain

Well now I'm over the wall I'm nearly home
I'm coming through that door coming back to you
Now I'm nearly home nearly back with you

Refrain

"BORSTAL BREAKOUT werd samen met HEY LITTLE RICH BOY in 1978 als tweede single uitgebracht."

Refrain: Come on, come on
Hurry up Harry, come on
We're going down the pub

Now listen here Harry
If we're going down the pub
You better tell your mum and dad
And finish up your grub
I wish you'd listen to me
No I don't want a cup of tea

Refrain

You keep telling me to grow up
But Harry don't you see
If I tried to act my age
I wouldn't be me
We never do anything
So now's the time to begin

Refrain

You don't have to tell me
That the things I do are wrong
Everything I do in life
Is win, lose, right or wrong
But I think I understand
How to have some fun

Refrain

"Dit nummer, samen met NO ENTRY, raakte als single tot de 10de plaats in de Top 40, het was hun zesde single (Polydor) en hij werd in oktober 1978 uitgebracht."

For once in my life I've got something to say
I wanna say it now but now is today
When love has been given so why not enjoy
So let's all grab and let's all enjoy

Refrain: If the kids are united
They will never be divided

Just take a look around you what do you see
Kids with feelings like you and me
Understand him and he'll understand you
For you are him and he is you

Refrain

I don't wanna be rejected
I don't wanna be denied
From the rest of my misfortune
That I've opened up your eyes

Freedom is given speak how you feel
I'm the freedom how do you feel
You can lie to my face but not to my heart
If we stay together it will just be the start

Refrain

"IF THE KIDS ARE UNITED was samen met SUNDAY MORNING NIGHTMARE de vierde single en werd in juli 1978 uitgebracht, hij kwam op de negende plaats in de Top 40. De derde (Polydor) was uitgebracht in april, bevatte ANGELS WITH DIRTY FACES en THE COCKNEY KIDS ARE INNOCENT, en kwam tot de twaalfde plaats in de Top 40."